1 00:00:32,480 --> 00:00:36,570 I'm starting to lose my patience with these shinobi. 2 00:00:37,650 --> 00:00:43,400 How long do they want to keep our feudal lords down like this? 3 00:00:43,480 --> 00:00:46,610 Now, now… what's the harm? 4 00:00:46,730 --> 00:00:50,480 We should sort them out after the war. 5 00:00:51,980 --> 00:00:56,400 What shall we call it? 6 00:01:08,610 --> 00:01:10,230 What is it? 7 00:01:17,070 --> 00:01:18,400 How hard is the wind? 8 00:01:18,440 --> 00:01:21,360 As we course through deep and winding roads 9 00:01:22,030 --> 00:01:25,480 The smell in the air reminds me of the capital 10 00:01:27,610 --> 00:01:33,400 Officials and we used feudal lords as hostages during war. 11 00:01:34,400 --> 00:01:37,650 It is the shinobi's responsibility to ensure our safety. 12 00:01:38,570 --> 00:01:42,530 Which is why I accompany you, Lord of the Land of Mists. 13 00:01:45,070 --> 00:01:46,980 We will reach your hideout soon. 14 00:01:51,650 --> 00:01:55,400 Now, what is an appropriate title for the decoration? 15 00:01:55,730 --> 00:01:58,400 Certificate of… Certificate of… 16 00:02:06,820 --> 00:02:08,730 Is this the enemy?! I didn't detect anything! 17 00:02:09,280 --> 00:02:11,570 Don't let them get to the feudal lords! 18 00:02:25,110 --> 00:02:26,320 He fell for it! 19 00:02:36,030 --> 00:02:38,570 So, it wasn't. 20 00:02:39,900 --> 00:02:41,690 Curse! he left 21 00:02:42,230 --> 00:02:44,690 Get the word in another hiding place! Stat! 22 00:02:45,610 --> 00:02:46,900 Whoah! 23 00:02:47,110 --> 00:02:50,400 I have the perfect name for honor! 24 00:02:51,280 --> 00:02:56,570 A land of hidden leaves of fire, a land of hidden sands of wind, 25 00:02:56,610 --> 00:03:02,730 Earth's land of hidden stones, water's land of hidden mists, 26 00:03:02,780 --> 00:03:09,690 Lightning Hidden Cloud Country Allied Shinobi Decoration! 27 00:03:09,940 --> 00:03:11,400 It's too long! 28 00:03:11,530 --> 00:03:15,190 Ally rewards will be enough! 29 00:03:15,230 --> 00:03:17,780 No, it's too short. 30 00:03:18,110 --> 00:03:20,030 It doesn't sound distinctive enough. 31 00:03:21,400 --> 00:03:24,030 Feudal lords are so indifferent. 32 00:03:24,610 --> 00:03:27,730 What is the problem with getting decorated? 33 00:03:28,480 --> 00:03:30,570 That's their job. 34 00:03:31,360 --> 00:03:33,280 don't knock 35 00:03:33,610 --> 00:03:35,480 If there were no medals and decorations, 36 00:03:35,530 --> 00:03:37,730 We didn't know what respect was. 37 00:03:38,980 --> 00:03:41,610 Someone has to set the standards. 38 00:03:42,480 --> 00:03:45,440 Well… I guess so. 39 00:03:45,980 --> 00:03:50,360 You just don't get it! 40 00:03:50,900 --> 00:03:53,230 Be careful. It's almost time to move. 41 00:03:56,690 --> 00:03:58,530 Feudal of the lands of Frost 42 00:03:59,030 --> 00:04:02,190 We are now heading to the fifth hideout. 43 00:04:02,940 --> 00:04:04,530 fifth? 44 00:04:05,480 --> 00:04:06,530 yes… 45 00:04:06,980 --> 00:04:09,730 We will take you to five locations at fixed intervals 46 00:04:09,780 --> 00:04:13,940 To prevent the enemy from finding you. 47 00:04:15,230 --> 00:04:18,320 Your bodyguards are all skilled shinobi. 48 00:04:20,530 --> 00:04:22,230 That is reassuring. 49 00:04:22,820 --> 00:04:23,780 yes… 50 00:04:31,480 --> 00:04:36,480 They underestimated me, Black Zetsu! 51 00:04:54,570 --> 00:04:58,820 This is the land I am! 52 00:06:30,730 --> 00:06:36,360 battlefield 53 00:07:03,440 --> 00:07:04,730 It's drab… 54 00:07:05,400 --> 00:07:09,230 But I'll show them why I'm the one guarding the coastline. 55 00:07:13,860 --> 00:07:16,610 I'll turn on the opening shot! Then continue! 56 00:07:16,900 --> 00:07:18,320 - Yes sir! - Yes sir! 57 00:07:19,440 --> 00:07:21,940 Lightning style, Black Panther! 58 00:07:30,730 --> 00:07:32,280 Black lightning! 59 00:07:32,480 --> 00:07:34,440 Captain Daru is the only one authorized 60 00:07:34,480 --> 00:07:37,150 By the previous Raikage to get a lightning tattoo! 61 00:07:37,820 --> 00:07:39,070 Sorry for that. 62 00:07:47,400 --> 00:07:48,360 Up! 63 00:07:50,900 --> 00:07:52,480 We will not allow you to pass so easily! 64 00:07:58,230 --> 00:07:59,570 Continue! 65 00:08:12,110 --> 00:08:14,230 Don't let them break through the barricade! 66 00:08:14,570 --> 00:08:15,400 Go now! 67 00:08:19,440 --> 00:08:21,610 My worst nightmare has come true. 68 00:08:22,150 --> 00:08:23,320 like this… 69 00:08:23,530 --> 00:08:27,110 No, it's awesome ninja combat. 70 00:08:33,150 --> 00:08:34,440 choja… 71 00:08:35,360 --> 00:08:36,230 What? 72 00:08:39,400 --> 00:08:40,400 I see… 73 00:08:41,190 --> 00:08:43,440 You're all grown up, Choja. 74 00:08:44,190 --> 00:08:47,730 I still have a lot of growing to do. 75 00:08:48,610 --> 00:08:49,610 Liberation! 76 00:08:51,610 --> 00:08:53,360 Eight trigram palm rotation! 77 00:09:07,610 --> 00:09:08,400 bro... 78 00:09:13,480 --> 00:09:14,650 forgive me… 79 00:09:15,190 --> 00:09:18,110 As a member of the branch family, who should protect the main family, 80 00:09:18,150 --> 00:09:20,530 I stand here now as your enemy. 81 00:09:21,320 --> 00:09:24,400 This must be my punishment for disturbing the main family long ago. 82 00:09:25,320 --> 00:09:27,480 My body won't do what I say. 83 00:09:29,980 --> 00:09:32,400 As it is, the decision to choose death is mine 84 00:09:32,440 --> 00:09:35,730 The interests of the village have been neglected 85 00:09:37,400 --> 00:09:40,360 So please tell Neji. 86 00:09:41,070 --> 00:09:44,940 I was not killed to protect the main family. 87 00:09:45,400 --> 00:09:50,150 But Neji, my sibling, to protect family and land, 88 00:09:50,190 --> 00:09:52,980 Of my own will, I chose death! 89 00:09:56,570 --> 00:09:58,530 It's luck in store for me, 90 00:09:58,570 --> 00:10:00,440 A member of the branch family. 91 00:10:01,320 --> 00:10:03,150 No such luck! 92 00:10:03,730 --> 00:10:07,150 Your son fought to show it! 93 00:10:07,650 --> 00:10:09,480 So is my daughter! 94 00:10:10,320 --> 00:10:11,440 Neji… 95 00:10:11,610 --> 00:10:13,030 And Lady Hinata too… 96 00:10:17,820 --> 00:10:20,030 Damn, there's no end to it! 97 00:10:31,570 --> 00:10:33,280 Are you okay, Neji?! 98 00:10:33,440 --> 00:10:35,530 Yes… thank you, Hinata. 99 00:10:38,110 --> 00:10:40,320 It is not about branch family protection 100 00:10:40,360 --> 00:10:41,980 The main family bloodline now. 101 00:10:42,110 --> 00:10:44,360 We protect each other as comrades! 102 00:10:46,570 --> 00:10:49,150 Has that time actually come to pass? 103 00:10:50,530 --> 00:10:52,190 So brother... 104 00:10:52,980 --> 00:10:54,610 All this more because, 105 00:10:54,650 --> 00:10:56,400 I want your hand 106 00:11:15,380 --> 00:11:18,170 Even wild geese know about the structure. 107 00:11:18,670 --> 00:11:20,830 That when the leader is confused, 108 00:11:20,880 --> 00:11:24,330 The entire herd is at risk. 109 00:11:28,500 --> 00:11:29,960 But I'm too young 110 00:11:30,000 --> 00:11:32,710 Too inexperienced to save this world! 111 00:11:33,330 --> 00:11:37,460 So I'm asking you all to lend me your strength! 112 00:11:37,540 --> 00:11:40,080 You got Lord Gara! 113 00:11:56,540 --> 00:12:00,330 Although it is a fact that someone is young and charismatic 114 00:12:00,380 --> 00:12:02,630 Must stand at the helm 115 00:12:18,630 --> 00:12:19,460 Hey! 116 00:12:19,500 --> 00:12:21,710 All this wandering is making me sick! 117 00:12:21,750 --> 00:12:24,290 Talk about being artless, hmmm! 118 00:12:24,710 --> 00:12:26,170 Shut up. 119 00:12:26,290 --> 00:12:29,040 I'll be happy to shut that mouth. 120 00:12:29,380 --> 00:12:31,420 I'm not into SandM! 121 00:12:31,540 --> 00:12:34,670 I'll show you what real art is, so let me go from here, hmm! 122 00:12:36,630 --> 00:12:37,790 Damn! ash… 123 00:12:42,960 --> 00:12:44,000 Ouch! 124 00:12:45,710 --> 00:12:47,540 We stopped…hmm. 125 00:12:49,080 --> 00:12:50,630 Nani Chiyo… 126 00:12:52,540 --> 00:12:53,500 and… 127 00:12:57,000 --> 00:12:59,790 Well done, Kankuro. 128 00:12:59,920 --> 00:13:02,880 You seem to have stopped Sasori. 129 00:13:03,210 --> 00:13:05,790 Hmm? That voice... 130 00:13:06,790 --> 00:13:10,710 Hey! If you're here to help, get me out of here! 131 00:13:10,750 --> 00:13:14,580 It's stifling me and I'm about to explode, hmm! 132 00:13:14,790 --> 00:13:16,580 No, you're wrong. 133 00:13:16,830 --> 00:13:20,290 You can't explode, that's why you're there 134 00:13:20,630 --> 00:13:22,420 Explosive style kid. 135 00:13:23,420 --> 00:13:26,630 Oh...well, it's true. 136 00:13:27,210 --> 00:13:29,580 Hey, don't put it like that, hmm! 137 00:13:30,750 --> 00:13:36,380 Both the Akatsuki and the shinobi of the Five Great Nations are my enemies. 138 00:13:36,580 --> 00:13:39,170 I have no desire to help you. 139 00:13:39,580 --> 00:13:43,250 I hate this jutsu. 140 00:13:43,500 --> 00:13:45,670 I have no control over my body. 141 00:13:46,630 --> 00:13:48,250 Reanimation Jutsu again… 142 00:13:48,710 --> 00:13:50,960 As if Granny Chiyo wasn't dangerous enough, 143 00:13:51,000 --> 00:13:53,080 These guys look pretty scary. 144 00:13:56,540 --> 00:13:59,420 It doesn't help that we divide our fighting forces. 145 00:14:04,630 --> 00:14:05,670 Listen. 146 00:14:06,170 --> 00:14:07,580 Retreat to my signal. 147 00:14:08,170 --> 00:14:08,920 right 148 00:14:28,670 --> 00:14:30,460 We have just received strategic orders from headquarters. 149 00:14:30,830 --> 00:14:32,540 We're sending it forward immediately! 150 00:14:34,290 --> 00:14:35,710 Get strategic information from the captains! 151 00:14:42,080 --> 00:14:43,250 Captain Kitsuchi! 152 00:14:43,290 --> 00:14:45,500 It just arrived from headquarters! Strategic orders! 153 00:14:46,420 --> 00:14:47,960 OK! Tell me! 154 00:14:54,500 --> 00:14:55,580 Got it. 155 00:14:57,920 --> 00:15:01,080 Sorry, I've been ordered to take over half of this company 156 00:15:01,130 --> 00:15:03,330 And join the first company. 157 00:15:04,130 --> 00:15:05,580 Half?! 158 00:15:05,630 --> 00:15:07,540 Are they out of their minds at headquarters?! 159 00:15:07,830 --> 00:15:10,790 No, I agree with their strategy. 160 00:15:11,380 --> 00:15:13,830 If everything goes according to plan, things will be fine. 161 00:15:14,500 --> 00:15:15,920 And I will be back. 162 00:15:17,170 --> 00:15:19,170 But one thing bothers me. 163 00:15:20,500 --> 00:15:22,380 What's wrong Shikamaru? 164 00:15:23,670 --> 00:15:26,540 Supposedly, the enemy has a KKEI broken shinobi 165 00:15:26,580 --> 00:15:28,710 Which surpasses Kekei Genkai. 166 00:15:29,630 --> 00:15:32,580 Who is broken?! Are you sure about this? 167 00:15:33,250 --> 00:15:34,710 Who broke? 168 00:15:34,790 --> 00:15:36,170 What are they talking about? 169 00:15:37,290 --> 00:15:38,630 You know what, Matsuri? 170 00:15:39,630 --> 00:15:41,000 I have never heard of it. 171 00:15:41,580 --> 00:15:44,670 But judging from Temari's shocked reaction 172 00:15:45,170 --> 00:15:47,380 It must be a powerful enemy. 173 00:15:48,380 --> 00:15:49,420 you there… 174 00:15:50,330 --> 00:15:52,290 How do you expect to protect yourself? 175 00:15:52,330 --> 00:15:54,630 Who is against Tuta with so little knowledge?! 176 00:15:54,960 --> 00:15:57,210 - F-Forgive me, Temari! - F-Forgive me, Temari! 177 00:15:58,710 --> 00:16:03,000 But what exactly is broken? 178 00:16:03,420 --> 00:16:07,380 Damn, don't you young people know anything?! 179 00:16:08,080 --> 00:16:10,130 Who is broken? 180 00:16:11,040 --> 00:16:12,250 Who... 181 00:16:12,500 --> 00:16:14,540 Is broken...? 182 00:16:16,540 --> 00:16:18,790 Shikamaru, tell them! 183 00:16:19,000 --> 00:16:20,960 Huh? why me 184 00:16:21,250 --> 00:16:23,670 I'm not good at these things! 185 00:16:23,920 --> 00:16:25,670 You explain! 186 00:16:26,670 --> 00:16:27,750 Curse. 187 00:16:28,500 --> 00:16:31,960 I'm supposed to order. 188 00:16:32,080 --> 00:16:34,500 I want to hear it too, Shikamaru. 189 00:16:35,580 --> 00:16:40,460 Well, I guess I should start with the properties of cycles. 190 00:16:41,880 --> 00:16:45,960 Fire Wind Lightning Earth Water Generally, we all possess a chakra nature. 191 00:16:46,000 --> 00:16:50,170 Earth Fire Wind Water Lighting which is in addition to the nature you receive from training. 192 00:16:50,460 --> 00:16:53,540 Water lighting earth wind fire has different nature, 193 00:16:53,580 --> 00:16:56,710 So the more chakra nature you have, the better. 194 00:16:57,000 --> 00:17:01,500 Water Wind Earth Fire Wind Lightning Fire Earth Water Wind This is why most jonin possess multiple chakra natures. 195 00:17:02,710 --> 00:17:03,630 I see… 196 00:17:04,000 --> 00:17:06,170 I know that much. 197 00:17:06,330 --> 00:17:07,580 You will be fine. 198 00:17:08,710 --> 00:17:13,500 But there are those born with two chakra natures, 199 00:17:13,500 --> 00:17:19,710 who are able to fuse the two and create new chakras. 200 00:17:20,580 --> 00:17:23,250 They are known as KKEI Genkai Shinobi. 201 00:17:23,880 --> 00:17:27,500 Captain Yamato's Wood style is a combination of water and earth. 202 00:17:27,500 --> 00:17:28,750 Isn't that right? 203 00:17:29,170 --> 00:17:30,670 Yes. 204 00:17:31,790 --> 00:17:34,500 And Captain Darui of the first company used a gal style 205 00:17:34,540 --> 00:17:38,500 It is a combination of lightning and water cycles. 206 00:17:40,880 --> 00:17:44,380 They are all shinobi with rare jutsu styles. 207 00:17:45,670 --> 00:17:50,380 And topping the Kekkai Genkai is the Kekkai Tuta 208 00:17:50,420 --> 00:17:53,210 Where the three chakra natures are mixed. 209 00:17:53,540 --> 00:17:55,960 What?! Three? 210 00:17:56,670 --> 00:17:59,040 This is almost beyond belief and extremely rare. 211 00:17:59,420 --> 00:18:01,000 Actually, I only know one 212 00:18:01,040 --> 00:18:04,130 Among all the shinobi of the Five Great Nations. 213 00:18:04,670 --> 00:18:07,710 In all luck, the enemy uses the Reanimation Jutsu… 214 00:18:08,630 --> 00:18:11,790 And they resurrected a long dead Kekei Tuta shinobi 215 00:18:11,830 --> 00:18:13,630 who uses something known as the particle style. 216 00:18:13,670 --> 00:18:15,500 Mu is the second Tsuchikage. 217 00:18:20,880 --> 00:18:23,040 We better come up with a strategy against him. 218 00:18:24,420 --> 00:18:25,630 Shikamaru… 219 00:18:25,670 --> 00:18:30,710 How can we leave when there are such formidable enemy shinobi? 220 00:18:31,790 --> 00:18:36,460 Well, it seems HQ has taken that into account. 221 00:18:37,580 --> 00:18:42,670 KKEI makes a rare ally appearance with Tuta. 222 00:18:46,630 --> 00:18:49,880 You don't have to bother taking action to help. 223 00:18:52,170 --> 00:18:54,250 Who else was that didn't stop me? 224 00:18:55,290 --> 00:18:58,170 Then let me ask you this. 225 00:18:59,630 --> 00:19:03,170 When did you all give up? 226 00:19:14,500 --> 00:19:18,580 This is where I take my sacrifice back!! 227 00:19:40,670 --> 00:19:42,580 Super-Expansion Jutsu! 228 00:20:09,580 --> 00:20:10,830 Do it… 229 00:20:10,880 --> 00:20:14,420 That we are caught in the Second Hokage's jutsu 230 00:20:14,460 --> 00:20:18,710 The one we beat earlier... eh, Kinkaku? 231 00:20:19,830 --> 00:20:23,960 My apologies for embarrassing you, Kinkaku and Ginkaku, 232 00:20:24,000 --> 00:20:27,040 Long revered as the bright light of the clouds. 233 00:20:28,710 --> 00:20:32,710 Ginkaku, look over his left shoulder. 234 00:20:35,670 --> 00:20:38,710 It was the kid who inherited the Third Raikage's thunderbolt. 235 00:20:39,630 --> 00:20:41,580 He seems to have some skills. 236 00:20:42,670 --> 00:20:44,750 I don't want to disrespect you, 237 00:20:44,790 --> 00:20:47,420 But I have to give you some more shame. 238 00:20:48,500 --> 00:20:53,250 I can take the shine out of your silver and gold 239 00:20:57,670 --> 00:21:00,670 With a strike of my gal style! 240 00:21:00,920 --> 00:21:02,670 It's drab though. 241 00:22:37,810 --> 00:22:41,390 I don't like the tone you are using towards your seniors. 242 00:22:41,520 --> 00:22:43,100 I will shut you up! 243 00:22:43,140 --> 00:22:45,770 It seems like a long time has passed. 244 00:22:45,810 --> 00:22:50,600 No one else knows about us. Let's do this Jinkaku! 245 00:22:50,600 --> 00:22:52,310 Okay, Kinkaku! 246 00:22:52,680 --> 00:22:56,600 So these are gold and silver brother's ninja tools! 247 00:22:56,850 --> 00:23:00,390 Next time in Naruto Shippuden: "Forbidden Word" 248 00:23:00,640 --> 00:23:04,480 They speak too many taboo words. This is perfect. 249 00:23:04,480 --> 00:23:05,350 forbidden words 250 00:23:05,600 --> 00:23:09,560 Tune in again!